coram judice legal definition