fallout 76 sheepsquatch quest