she reads in portuguese